Recept onlinedomacerecepty.sk/recept/svieckova-na-smotane-podla-klasickeho-ceskeho-receptu/Naskenujte kód a recept otvoríte v mobile
Sviečková na smotane podľa klasického českého receptu
Hovädzie zadné prešpikované slaninou, dva dni v moridle so zeleninou a podávané so smotanovou omáčkou. Klasická česká sviečková pre 6 osôb.
Uložiť na PinterestRecept v skratke
- Príprava
- 60 min
- Varenie / pečenie
- 3 hod 10 min
- Teplota
- 170 °C
- Porcie
- 6 porcií
- Náročnosť
- Stredne náročné
- Kuchyňa
- Česká
Sviečková na smotane podľa klasického českého receptu patrí k základným jedlám českej kuchyne a jej príprava si vyžaduje čas aj trpezlivosť. Hovädzie zadné sa prešpikuje slaninou a dva dni odpočíva v moridle z vody, octu, koreňovej zeleniny, cibule, citróna a korenia. Potom sa opečie na masle so slaninou, udusí sa v rúre so zeleninou z moridla a zo zeleniny, výpeku a smotany sa pripraví hustá omáčka s cukrom a horčicou. Ak dodržíte postup, výsledok za tú námahu stojí. Recept je pre šesť osôb.
Suroviny
Moridlo
Zvyšné ingrediencie
Bez lepku. Pri celiakii kupujte vývar alebo bujón, údeniny a horčicu s označením bez lepku.
Odškrtnite, čo už máte doma. Zvyšok si pošlite ako nákupný zoznam.
Postup
Tip: klepnutím na krok si ho označíte ako hotový.
Najprv pripravíme moridlo. V hrnci privedieme do varu vodu s octom a koreninami. Zeler, mrkvu a dva petržleny očistíme a nakrájame na kolieska.
Do hrnca pridáme zeleninu, cibuľu nakrájanú na tenké plátky a jeden citrón nakrájaný na štvrtiny. Povaríme približne 15 minút a necháme vychladnúť.
Kvalitné mäso je najlepšie prešpikovať slaninou. Slaninu nakrájanú na paličky necháme chvíľu v mrazničke stuhnúť, aby sa s ňou lepšie pracovalo, a do mäsa urobíme tenkým nožom jemné zárezy. Prešpikované mäso osolíme a vložíme do pekáča.
Zalejeme ho vychladnutým moridlom, prikryjeme a dáme do chladničky podľa možnosti aspoň na 2 dni. Počas dňa mäso niekoľkokrát obrátime a moridlo premiešame.
Po 2 dňoch je mäso pripravené a zelenina zmäknutá. Mäso, zeleninu aj tekutinu z pekáča odložíme zvlášť. Na pekáči opečieme slaninu s maslom, pridáme mäso a poriadne ho opečieme zo všetkých strán, aby sa zatiahlo.
Mäso z pekáča vyberieme. Do výpeku nasypeme cukor a za stáleho miešania ho necháme skaramelizovať, potom pridáme odloženú zeleninu z moridla a krátko ju orestujeme. Vmiešame horčicu, podlejeme vývarom a trochou odloženej tekutiny z moridla a mäso vrátime do pekáča.
Pekáč prikryjeme pokrievkou alebo alobalom a mäso dusíme v rúre vyhriatej na 170 °C približne 2,5 hodiny, kým nie je mäkké a vidlička ním ľahko prejde. Počas dusenia ho niekoľkokrát obrátime a podľa potreby podlejeme tekutinou z moridla.
Mäkké mäso vyberieme a odložíme na teplé miesto. Zo zeleniny vylovíme štvrtiny citróna, bobkové listy, vetvičky tymiánu a celé korenie, zeleninu s výpekom rozmixujeme dohladka a prelejeme do hrnca. Vmiešame smotanu, omáčku za stáleho miešania krátko povaríme a podľa chuti dosolíme. Ak je príliš hustá, zriedime ju tekutinou z moridla.
Mäso nakrájame na plátky, prelejeme omáčkou a podávame s knedľou.
Tip: Mäso nechajte pred krájaním aspoň 10 minút odpočinúť a krájajte ho naprieč vláknami, plátky sa nebudú rozpadať. Rozmixovanú omáčku prepasírujte cez sitko, bude hladká ako zamat. Viac: Ako uvariť číry a chutný vývar – rady a triky
Výživové hodnoty
Orientačne na 1 porciu, vypočítané zo surovín
- Energia
- 895 kcal
- Bielkoviny
- 67 g
- Sacharidy
- 41 g
- z toho cukry
- 26 g
- Tuky
- 53 g
- z toho nasýtené
- 29 g
- Vláknina
- 5,1 g
- Soľ
- 6,2 g
Zo surovín pred varením, bez oleja na vyprážanie. Pri množstve podľa chuti sa používajú obvyklé hodnoty. Zloženie potravín: USDA FoodData Central a etikety výrobkov.
Bez reklám a zadarmo – vďaka vám
Chutil vám recept? Ohodnoťte ho a pošlite ďalej. Pomôžete tak ďalším ľuďom nájsť dobrý recept a nám pokračovať.
Uvarili ste tento recept?
Pochváľte sa fotkou hotového jedla. Po schválení ju uvidia aj ostatní čitatelia.
Fotky prijímame od prihlásených čitateľov. Prihlásite sa cez Google, Apple alebo e-mailom, heslo nepotrebujete.
Prihlásiť saĎakujeme, fotku sme dostali
Pozrieme ju a po schválení sa objaví pri recepte.
Tipy a otázky čitateľov
Uvarili ste podľa receptu? Napíšte, čo ste urobili inak, alebo sa opýtajte. Tip zverejníme po prečítaní.
Zatiaľ tu nie je žiadny tip ani otázka.
Tipy prijímame od prihlásených čitateľov. Prihlásite sa cez Google, Apple alebo e-mailom, heslo nepotrebujete.
Prihlásiť saĎakujeme!
Váš tip alebo otázku prečítame a po schválení sa objaví pri recepte.
ZadarmoVianoce 2026 · PDF na stiahnutie
Vianočný receptár
25 obľúbených receptov na vianočné pečivo, zákusky a koláče na 56 stranách – na tlač aj do mobilu.
- Linecké, vanilkové rožky, medovníky, štedrák aj vianočka
- Presné suroviny, postup krok za krokom a tipy
- Pošleme vám ho hneď e-mailom
Raz týždenne vám pošleme aj nové recepty. Odhlásiť sa dá jedným klikom. Ochrana súkromia
Ostalo vám niečo z nákupu?
Recepty, v ktorých využijete, čo vám po tomto recepte zvýši.
Plánujete varenie?
Menu na týždeň, vlastný jedálniček a nákupné zoznamy – zadarmo a bez registrácie.







