Obľúbené recepty Nákupný zoznam Prihlásiť sa
Domáce recepty

Recept onlinedomacerecepty.sk/recept/tafelspitz/Naskenujte kód a recept otvoríte v mobile

Hlavné jedlá

Mäkký Tafelspitz ako vo Viedni: varené hovädzie s jablkovým chrenom, pažítkovou omáčkou a vývarom

Tafelspitz je viedenské varené hovädzie mäso. Podáva sa s vývarom a zeleninou, jablkovým chrenom a pažítkovou omáčkou zo žemle a žĺtkov.

Rakúska kuchyňa · Aj bez lepku · · Fitness recept · 62 g bielkovín na porciu · Ohodnoťte recept

Mäkký Tafelspitz ako vo Viedni: varené hovädzie s jablkovým chrenom, pažítkovou omáčkou a vývaromUložiť na Pinterest

Recept v skratke

Príprava
30 min
Varenie / pečenie
3 hod
Spolu
3 hod 30 min
Porcie
6 porcií
Náročnosť
Stredne náročné
Kuchyňa
Rakúska

Tafelspitz je viedenská klasika: kus hovädzieho zadného, ktorý sa pomaly varí so zeleninou a korením, kým celkom nezmäkne. Vo Viedni sa najprv podáva vývar ako polievka, potom plátky mäsa so zeleninou, jablkovým chrenom a pažítkovou omáčkou zo žemle a uvarených žĺtkov. Ako príloha sa k nemu hodia opekané zemiaky.

Suroviny

6 porcií

Jablkový chren

Pažítková omáčka

Bez lepku: Chlieb a pečivo použite bezlepkové.

Pri celiakii kupujte horčicu s označením bez lepku.

Ďalšie recepty, ktoré urobíte bez lepku

Odškrtnite, čo už máte doma. Zvyšok si pošlite ako nákupný zoznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte ako hotový.

  1. Mäso a cibuľa

    10 min

    Mäso osušíme papierovou utierkou a odrežeme blany, tukovú vrstvu necháme. Cibuľu rozpolíme aj so šupkou a reznými plochami ju na suchej panvici opečieme dotmava – vývar od nej dostane zlatistú farbu.

  2. Varíme

    3 hod

    Vo veľkom hrnci privedieme do varu 3 litre vody a vložíme mäso, cibuľu, bobkové listy a korenie. Prvých 20 minút zbierame penu, potom stiahneme oheň, aby vývar iba mierne bublal, a pootvorené varíme 2,5 – 3 hodiny, kým mäso nezmäkne.

  3. Zelenina

    Mrkvu, petržlen, zeler a pór očistíme a nakrájame na väčšie kusy. Do hrnca ich pridáme na posledných 45 minút varenia a vývar osolíme.

  4. Jablkový chren

    10 min

    Jablká ošúpeme, nastrúhame najemno a hneď ich pokvapkáme citrónovou šťavou, aby nezhnedli. Primiešame chren, štipku soli a podľa chuti trochu cukru.

  5. Pažítková omáčka

    10 min

    Žemľu bez kôrky namočíme do mlieka a vytlačíme. Rozmixujeme ju s uvarenými žĺtkami, horčicou, octom a soľou a za stáleho mixovania prilievame tenkým prúdom olej, kým nevznikne hustá omáčka. Vmiešame nadrobno nasekanú pažítku.

  6. Podávame

    10 min

    Mäso vyberieme a nakrájame naprieč vláknami na plátky hrubé asi 1 cm. Vývar precedíme a podávame ako polievku. Plátky mäsa uložíme do hlbokého taniera so zeleninou, prelejeme ich trochou horúceho vývaru a podávame s jablkovým chrenom, pažítkovou omáčkou a opekanými zemiakmi.

Tip: Vývar nesmie prudko vrieť, inak sa zakalí a mäso stvrdne. Zvyšok mäsa uložte do chladničky ponorený vo vývare, ostane šťavnatý 2 – 3 dni.

Výživové hodnoty

Orientačne na 1 porciu, vypočítané zo surovín

Energia
610 kcal
Bielkoviny
62 g
Sacharidy
27 g
z toho cukry
12 g
Tuky
30 g
z toho nasýtené
6,0 g
Vláknina
4,5 g
Soľ
2,9 g

Zo surovín pred varením, bez oleja na vyprážanie. Pri množstve podľa chuti sa používajú obvyklé hodnoty. Zloženie potravín: USDA FoodData Central a etikety výrobkov.

Ako vám recept chutil?

Zatiaľ bez hodnotenia. Buďte prvý.

Uvarili ste tento recept?

Pochváľte sa fotkou hotového jedla. Po schválení ju uvidia aj ostatní čitatelia.

Tipy a otázky čitateľov

Uvarili ste podľa receptu? Napíšte, čo ste urobili inak, alebo sa opýtajte. Tip zverejníme po prečítaní.

Zatiaľ tu nie je žiadny tip ani otázka.

Ostalo vám niečo z nákupu?

Recepty, v ktorých využijete, čo vám po tomto recepte zvýši.

Obálka Vianočného receptáraZadarmo

Vianoce 2026 · PDF na stiahnutie

Vianočný receptár

25 obľúbených receptov na vianočné pečivo, zákusky a koláče na 56 stranách – na tlač aj do mobilu.

  • Linecké, vanilkové rožky, medovníky, štedrák aj vianočka
  • Presné suroviny, postup krok za krokom a tipy
  • Pošleme vám ho hneď e-mailom

Raz týždenne vám pošleme aj nové recepty. Odhlásiť sa dá jedným klikom. Ochrana súkromia