
Prevod kuchynských mier na gramy
Koľko gramov má hrnček múky, polievková lyžica cukru alebo deciliter mlieka? Vyberte surovinu a mieru – prepočet na gramy aj naspäť sa ukáže hneď. Počítame s rovnakými hmotnosťami ako pri výživových hodnotách našich receptov.
Výsledok
Hladká múka: 1 hrnček (250 ml) = 140 g.
Tabuľka: koľko gramov má hrnček, lyžica a deciliter
Hmotnosť jednej miery pri 40 najčastejších surovinách. Hrnček aj šálka majú 250 ml, polievková lyžica (PL) 15 ml, čajová lyžička (ČL) 5 ml a deciliter (dcl) 100 ml. Kliknutím na názov suroviny ju otvoríte v prevodníku vyššie.
| Surovina | 1 hrnček | 1 PL | 1 ČL | 1 dcl |
|---|---|---|---|---|
| Múka a obilniny | ||||
| Hladká múka | 140 g | 10 g | 3 g | 56 g |
| Polohrubá múka | 145 g | 12 g | 4 g | 58 g |
| Hrubá múka | – | 13 g | 4 g | – |
| Špaldová múka | 125 g | 10 g | 3 g | 50 g |
| Celozrnná múka | 127 g | 8 g | 3 g | 51 g |
| Krupica | 185 g | 12 g | 4 g | 74 g |
| Ovsené vločky | 85 g | 5 g | 2 g | 34 g |
| Ryža | 195 g | 12 g | 3,9 g | 78 g |
| Strúhanka | 114 g | 7 g | 2,5 g | 46 g |
| Kukuričný škrob | 135 g | 10 g | 3 g | 54 g |
| Cukor a sladidlá | ||||
| Kryštálový cukor | 211 g | 13 g | 4 g | 84 g |
| Krupicový cukor | 210 g | 13 g | 4,2 g | 84 g |
| Práškový cukor | 127 g | 8 g | 2,5 g | 51 g |
| Trstinový cukor | 200 g | 13 g | 4,5 g | 80 g |
| Med | 355 g | 21 g | 7 g | 142 g |
| Javorový sirup | 330 g | 20 g | 7 g | 132 g |
| Tuky | ||||
| Maslo | 230 g | 14 g | 5 g | 92 g |
| Olej | 230 g | 14 g | 4,6 g | 92 g |
| Olivový olej | 230 g | 14 g | 4,5 g | 92 g |
| Bravčová masť | 225 g | 13 g | 4,3 g | 90 g |
| Mlieko, smotana a tekutiny | ||||
| Voda | 250 g | 15 g | 5 g | 100 g |
| Mlieko | 258 g | 15 g | 5 g | 103 g |
| Šľahačková smotana | 250 g | 15 g | 5 g | 100 g |
| Kyslá smotana | 250 g | 15 g | 5 g | 100 g |
| Biely jogurt | 255 g | 15 g | 5 g | 102 g |
| Smotana na varenie | 252 g | 15 g | 5 g | 101 g |
| Rum | 235 g | 14 g | 4,7 g | 94 g |
| Do cesta a koreniny | ||||
| Kakao | 90 g | 6 g | 2 g | 36 g |
| Prášok do pečiva | – | 14 g | 4,6 g | – |
| Jedlá sóda | – | 14 g | 4,6 g | – |
| Vanilkový cukor | – | 12 g | 4 g | – |
| Sušené droždie | – | 12 g | 4 g | – |
| Mletá škorica | – | 7,8 g | 2,6 g | – |
| Soľ | – | 18 g | 6 g | – |
| Mletá červená paprika | – | 6,8 g | 2,3 g | – |
| Čierne korenie | – | 6,9 g | 2,3 g | – |
| Orechy, mak a kokos | ||||
| Mleté orechy | 90 g | 6 g | 2 g | 36 g |
| Mletý mak | 125 g | 7 g | 2,5 g | 50 g |
| Mandle | 140 g | 9 g | 2,8 g | 56 g |
| Strúhaný kokos | 80 g | 6 g | 2 g | 32 g |
Balenia, kusy a vajcia
Bežné balenia v slovenských obchodoch a priemerná hmotnosť kusov. Veľkosť balenia sa podľa výrobcu môže líšiť – presný údaj je na obale.
| Surovina | Miera | Hmotnosť |
|---|---|---|
| Maslo | 1 kocka | 250 g |
| Čerstvé droždie | 1 kocka | 42 g |
| Sušené droždie | 1 balíček | 7 g |
| Prášok do pečiva | 1 balíček | 12 g |
| Vanilkový cukor | 1 balíček | 20 g |
| Puding | 1 balíček | 40 g |
| Želatína | 1 balíček | 20 g |
| Želatína | 1 plátok | 1,7 g |
| Kyslá smotana | 1 téglik | 200 g |
| Biely jogurt | 1 téglik | 150 g |
| Tvaroh | 1 vanička | 250 g |
| Vajcia | 1 vajce | 50 g |
| Žĺtky | 1 žĺtok | 17 g |
| Bielka | 1 bielok | 33 g |
| Citrónová šťava | šťava z 1 citróna | 40 g |
Aký veľký je hrnček, šálka a lyžica
- Hrnček a šálka – v našich receptoch 250 ml, teda 2,5 dcl. Americký „cup“ má 240 ml, rozdiel 4 % je pri bežnom varení a pečení zanedbateľný.
- Polievková lyžica (PL) – 15 ml, v odmerných lyžiciach označená ako 15 ml alebo tbsp (tablespoon).
- Čajová lyžička (ČL) – 5 ml, v odmerných lyžiciach 5 ml alebo tsp (teaspoon). Do polievkovej lyžice sa zmestia tri čajové.
- Deciliter (dcl) – 100 ml, desatina litra: 1 l = 10 dcl = 1 000 ml.
- Dekagram (deko, dkg) – 10 g: 25 dkg = 250 g, 1 kg = 100 dkg.
- Štipka – množstvo, ktoré naberiete medzi palec a ukazovák, pri soli asi 0,4 g.
Prečo hrnček múky neváži ako hrnček cukru
Hrnček je miera objemu, nie hmotnosti. Sypké suroviny majú rôznu hustotu a medzi zrnkami je vzduch, preto hrnček kryštálového cukru má asi 211 g, hladkej múky 140 g, práškového cukru 127 g a kakaa iba 90 g. Tekutiny sú bližšie k vode: hrnček mlieka má 258 g, oleja 230 g (olej je ľahší ako voda) a medu až 355 g. Preto sa recept z hrnčekov nedá previesť jedným číslom – každú surovinu treba prepočítať zvlášť.
Ako odmerať múku, cukor a tuk
- Múku a práškový cukor nasypte do hrnčeka lyžicou a zarovnajte chrbtom noža. Neutláčajte ich a hrnčekom nenaberajte priamo z vrecka – múka sa zhutní a hrnček jej pojme viac, ako ráta recept.
- Kryštálový a krupicový cukor sa sype rovnomerne, stačí ho zarovnať. Hnedý cukor sa pri odmeriavaní zvyčajne zľahka pritlačí – ak to recept neuvádza, nepritláčajte.
- Maslo je najjednoduchšie vážiť: kocka má 250 g, polovica 125 g a polievková lyžica asi 14 g.
- Med a sirup sa z lyžice alebo hrnčeka vylejú celé, keď ich najprv potriete trochou oleja.
- Tekutiny odmerajte v odmerke na rovnej ploche a stupnicu čítajte v úrovni očí.
Miery v starých receptoch
Recepty starých mám rátajú v dekagramoch, „za hrnček“ alebo „na špičku noža“ a namiesto teploty píšu „stredne teplá rúra“. Čo tieto miery znamenajú a ako ich previesť na gramy a stupne, vysvetľuje článok Miery v starých receptoch: deko, hrnček, lyžica a štipka. Pri hrnčekových koláčoch je dôležitejší pomer surovín než presná veľkosť hrnčeka – viac v článku Hrnčekové koláče: ako odmerať suroviny a prepočítať na gramy.
Odkiaľ sú čísla
Hmotnosti jednej miery sú priemerné hodnoty, s ktorými počítame aj výživové hodnoty receptov na tomto webe. Deciliter a mililiter sypkej suroviny prepočítavame z hmotnosti hrnčeka. Skutočná hmotnosť závisí od toho, ako surovinu naberiete, preto sú čísla orientačné – pri cestách, kde záleží na presnosti (piškót, kysnuté cesto, makróny), odporúčame kuchynskú váhu.
Iná veľkosť formy, ako je v recepte? Pomôže prepočet formy na pečenie. Kalórie vlastného receptu zo surovín a množstiev spočíta kalkulačka kalórií receptu.
Hrnčekové recepty
Koláče a bábovky, pri ktorých váhu nepotrebujete – všetko odmeriate jedným hrnčekom.


