Obľúbené recepty Nákupný zoznam Prihlásiť sa
Domáce recepty

Recept onlinedomacerecepty.sk/recept/zakarpatsky-bograc/Naskenujte kód a recept otvoríte v mobile

Polievky

Hustý zakarpatský bograč z dvoch druhov mäsa: gulášová polievka z kotlíka, ktorú uvaríte aj v hrnci

Zakarpatský bograč je hustá gulášová polievka z hovädzieho a bravčového mäsa, papriky a zemiakov. Varí sa v kotlíku, doma v hrnci asi 2 hodiny.

Ukrajinská kuchyňa · Pikantné · Bezlepkový · · Ohodnoťte recept

Hustý zakarpatský bograč z dvoch druhov mäsa: gulášová polievka z kotlíka, ktorú uvaríte aj v hrnciUložiť na Pinterest

Recept v skratke

Príprava
20 min
Varenie / pečenie
1 hod 50 min
Spolu
2 hod 10 min
Porcie
8 porcií
Náročnosť
Stredne náročné
Kuchyňa
Ukrajinská

Zakarpatský bograč je hustá gulášová polievka z hovädzieho a bravčového mäsa s cibuľou, paprikou, zemiakmi a koreňovou zeleninou. Názov má po kotlíku – maďarsky bogrács –, v ktorom sa na Zakarpatskej Ukrajine varí nad ohňom pri oslavách a stretnutiach. Doma ho uvaríte v hrubostennom hrnci a pálivosť si určíte množstvom čili.

Suroviny

8 porcií

Bez lepku. Pri celiakii kupujte údeniny s označením bez lepku.

Odškrtnite, čo už máte doma. Zvyšok si pošlite ako nákupný zoznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte ako hotový.

  1. Slanina a cibuľa

    15 min

    Mäso osušíme a nakrájame na kocky asi 2 cm. Slaninu nakrájame na drobné kocky a v hrubostennom hrnci ju vyškvaríme. Pridáme nadrobno nakrájanú cibuľu a 10 minút ju restujeme dozlatista.

  2. Opečieme mäso

    10 min

    Pridáme mäso a zo všetkých strán ho opečieme. Hrniec odstavíme z ohňa, vmiešame mletú papriku, rascu a nasekaný cesnak a hneď podlejeme pol litrom vody, aby paprika nezhorkla.

  3. Dusíme

    1 hod

    Mäso dusíme pod pokrievkou na miernom ohni 1 hodinu, podľa potreby podlievame vodou.

  4. Zelenina

    30 min

    Pridáme mrkvu a petržlen nakrájané na kolieska, zemiaky na kocky, papriku a paradajky na kúsky a chilli papričku. Zalejeme zvyšnou vodou, osolíme a varíme 25 – 30 minút, kým zemiaky aj mäso nezmäknú.

  5. Podávame

    10 min

    Bograč necháme 10 minút odstáť a podávame s chlebom. Hustotu upravíme vodou – má byť hustejší ako polievka a redší ako guláš.

Tip: V kotlíku nad ohňom varte na menšom plameni a často miešajte, aby sa jedlo na dne nepripálilo. Bograč môžete uvariť aj deň vopred, zohriaty chutí plnšie. Viac: Ako správne opražiť cibuľu na guláš pomocou vody

Výživové hodnoty

Orientačne na 1 porciu, vypočítané zo surovín

Energia
404 kcal
Bielkoviny
28 g
Sacharidy
26 g
z toho cukry
6,1 g
Tuky
21 g
z toho nasýtené
7,9 g
Vláknina
5,3 g
Soľ
1,9 g

Zo surovín pred varením, bez oleja na vyprážanie. Pri množstve podľa chuti sa používajú obvyklé hodnoty. Zloženie potravín: USDA FoodData Central a etikety výrobkov.

Ako vám recept chutil?

Zatiaľ bez hodnotenia. Buďte prvý.

Uvarili ste tento recept?

Pochváľte sa fotkou hotového jedla. Po schválení ju uvidia aj ostatní čitatelia.

Tipy a otázky čitateľov

Uvarili ste podľa receptu? Napíšte, čo ste urobili inak, alebo sa opýtajte. Tip zverejníme po prečítaní.

Zatiaľ tu nie je žiadny tip ani otázka.

Ostalo vám niečo z nákupu?

Recepty, v ktorých využijete, čo vám po tomto recepte zvýši.

Obálka Vianočného receptáraZadarmo

Vianoce 2026 · PDF na stiahnutie

Vianočný receptár

25 obľúbených receptov na vianočné pečivo, zákusky a koláče na 56 stranách – na tlač aj do mobilu.

  • Linecké, vanilkové rožky, medovníky, štedrák aj vianočka
  • Presné suroviny, postup krok za krokom a tipy
  • Pošleme vám ho hneď e-mailom

Raz týždenne vám pošleme aj nové recepty. Odhlásiť sa dá jedným klikom. Ochrana súkromia