Recept onlinedomacerecepty.sk/recept/polsky-barszcz-s-uskami/Naskenujte kód a recept otvoríte v mobile
Rubínový poľský barszcz s uškami: číra cviklová polievka na Štedrý večer s hubovými taštičkami
Číra cviklová polievka barszcz zo zeleninového vývaru so sušenými hríbmi, k nej ušká z cesta plnené hubami. Poľské jedlo na Štedrý večer pre 6 osôb.
Uložiť na PinterestRecept v skratke
- Príprava
- 1 hod
- Varenie / pečenie
- 1 hod 15 min
- Spolu
- 2 hod 45 min
- Porcie
- 6 porcií
- Náročnosť
- Náročné
- Kuchyňa
- Poľská
Poľský barszcz s uškami je číra rubínová polievka z cvikly a zeleninového vývaru, do ktorej sa pri podávaní dávajú malé taštičky z cesta plnené sušenými hríbmi. V Poľsku patrí k Štedrej večeri a kyslosť jej tu namiesto niekoľkodňového kvasu z cvikly dodá citrónová šťava.
Na rozdiel od hustého boršču s mäsom a kapustou je bez mäsa a precedená. Ušká sa dajú urobiť vopred a zamraziť.
Suroviny
Barszcz
Ušká
Bez lepku: Múku nahraďte rovnakým množstvom ryžovej múky alebo bezlepkovej múčnej zmesi. Strúhanku nahraďte bezlepkovou strúhankou.
Odškrtnite, čo už máte doma. Zvyšok si pošlite ako nákupný zoznam.
Postup
Tip: klepnutím na krok si ho označíte ako hotový.
Namočíme huby
30 minSušené hríby zalejeme 300 ml horúcej vody a necháme 30 minút namočiť.
Uvaríme vývar
30 minMrkvu, petržlen, zeler a cibuľu ošúpeme, nakrájame na väčšie kúsky a dáme do hrnca s 2 l vody, bobkovým listom a novým korením. Pridáme hríby aj precedenú vodu z namáčania a varíme 30 minút. Hríby potom vyberieme na plnku.
Pridáme cviklu
30 minCviklu ošúpeme, nakrájame na tenké plátky a spolu s pretlačeným cesnakom ju pridáme do vývaru. Pod pokrievkou varíme 30 minút, kým cvikla nepustí farbu. Polievka má len mierne bublať, aby ostala číra.
Dochutíme
5 minPolievku precedíme a dochutíme citrónovou šťavou, cukrom, majoránom, soľou a korením, aby bola jemne sladkokyslá. Ďalej ju už nevaríme, iba prehrejeme – dlhým varom by stratila farbu.
Plnka do uškov
10 minCibuľu nakrájame nadrobno a na masle ju speníme. Pridáme nadrobno nasekané uvarené hríby, 5 minút ich opražíme, primiešame strúhanku, osolíme, okoreníme a necháme vychladnúť.
Cesto
15 minMúku, vajce, štipku soli a 80 ml teplej vody vypracujeme na hladké pružné cesto. Prikryjeme ho miskou a necháme 15 minút odpočívať.
Tvarujeme ušká
25 minCesto vyvaľkáme na tenký plát hrubý 1 – 2 mm a nakrájame na štvorčeky 4 × 4 cm. Na každý dáme štipku plnky, preložíme ho na trojuholník a okraje stlačíme. Dva rohy pri preloženej strane spojíme, aby vzniklo malé ucho.
Uvaríme a podávame
10 minUšká varíme v osolenej vode, kým nevyplávajú, a potom ešte 2 minúty. Do taniera dáme 5 – 6 uškov a zalejeme ich horúcim barszczom.
Tip: Ušká môžete zamraziť surové na plechu a variť rovno zmrazené o 2 minúty dlhšie. Barszcz bez uškov sa podáva aj v hrnčeku na pitie.
Výživové hodnoty
Orientačne na 1 porciu, vypočítané zo surovín
- Energia
- 294 kcal
- Bielkoviny
- 9,2 g
- Sacharidy
- 58 g
- z toho cukry
- 16 g
- Tuky
- 3,7 g
- z toho nasýtené
- 1,6 g
- Vláknina
- 8,6 g
- Soľ
- 0,9 g
Zo surovín pred varením, bez oleja na vyprážanie. Pri množstve podľa chuti sa používajú obvyklé hodnoty. Zloženie potravín: USDA FoodData Central a etikety výrobkov.
Bez reklám a zadarmo – vďaka vám
Chutil vám recept? Ohodnoťte ho a pošlite ďalej. Pomôžete tak ďalším ľuďom nájsť dobrý recept a nám pokračovať.
Uvarili ste tento recept?
Pochváľte sa fotkou hotového jedla. Po schválení ju uvidia aj ostatní čitatelia.
Fotky prijímame od prihlásených čitateľov. Prihlásite sa cez Google, Apple alebo e-mailom, heslo nepotrebujete.
Prihlásiť saĎakujeme, fotku sme dostali
Pozrieme ju a po schválení sa objaví pri recepte.
ZadarmoVianoce 2026 · PDF na stiahnutie
Vianočný receptár
25 obľúbených receptov na vianočné pečivo, zákusky a koláče na 56 stranách – na tlač aj do mobilu.
- Linecké, vanilkové rožky, medovníky, štedrák aj vianočka
- Presné suroviny, postup krok za krokom a tipy
- Pošleme vám ho hneď e-mailom
Raz týždenne vám pošleme aj nové recepty. Odhlásiť sa dá jedným klikom. Ochrana súkromia
Ostalo vám niečo z nákupu?
Recepty, v ktorých využijete, čo vám po tomto recepte zvýši.
Plánujete varenie?
Menu na týždeň, vlastný jedálniček a nákupné zoznamy – zadarmo a bez registrácie.







