Obľúbené recepty Nákupný zoznam Prihlásiť sa
Domáce recepty

Recept onlinedomacerecepty.sk/recept/halaszle-z-kapra/Naskenujte kód a recept otvoríte v mobile

Polievky

Pikantné halászlé z kapra: červená rybacia polievka, ktorú na juhu Slovenska varia na Štedrý večer

Halászlé je maďarská rybacia polievka z kapra: vývar z hlavy a kostí s cibuľou sa prepasíruje, okorení sladkou aj štipľavou paprikou a dovarí s kaprom.

Maďarská kuchyňa · Pikantné · Bezlepkový · Recepty na Štedrú večeru · · Fitness recept · 46 g bielkovín na porciu · Ohodnoťte recept

Pikantné halászlé z kapra: červená rybacia polievka, ktorú na juhu Slovenska varia na Štedrý večerUložiť na Pinterest

Recept v skratke

Príprava
20 min
Varenie / pečenie
1 hod 25 min
Porcie
6 porcií
Náročnosť
Stredne náročné

Halászlé je hustá maďarská rybacia polievka z kapra, ktorá v Maďarsku aj na juhu Slovenska patrí k Štedrej večeri. Z hlavy, chrbtice a plutiev sa s veľkým množstvom cibule uvarí vývar a prepasíruje sa cez sito, takže zhustne aj bez múky. Sýtočervenú farbu a štipľavosť mu dá sladká a štipľavá mletá paprika s feferónkou, kúsky kapra sa v ňom dovaria až na konci. Od našej rybacej polievky s koreňovou zeleninou sa líši práve paprikou a precedeným vývarom.

Suroviny

6 porcií

Odškrtnite, čo už máte doma. Zvyšok si pošlite ako nákupný zoznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte ako hotový.

  1. Rozoberieme kapra

    20 min

    Kaprovi odrežeme hlavu a vyberieme z nej žiabre, inak by polievka horkla. Filety odrežeme od chrbtice, nakrájame na kúsky široké asi 3 cm, osolíme ich a odložíme do chladničky.

    Hlavu, chrbticu, chvost a plutvy dáme do veľkého hrnca.

  2. Uvaríme vývar

    60 min

    K rybím kostiam pridáme nakrájanú cibuľu, papriku a paradajku a zalejeme 2,5 l studenej vody. Privedieme do varu, zberieme penu a na miernom ohni varíme 1 hodinu, kým sa cibuľa celkom nerozvarí.

  3. Prepasírujeme

    10 min

    Obsah hrnca prelejeme cez sito do čistého hrnca. Kosti a plutvy na site vyhodíme, mäso z hlavy, cibuľu a zeleninu pretlačíme lyžicou, aby vývar zhustol.

  4. Dovaríme s kaprom

    15 min

    Do vývaru vmiešame sladkú a štipľavú papriku, soľ a privedieme do varu. Vložíme kúsky kapra a celé feferónky a na miernom ohni varíme 12 – 15 minút.

    Polievku nemiešame, hrncom iba občas potrasieme, aby sa ryba nerozpadla. Podávame horúcu s čerstvým chlebom.

Tip: Okrem kapra môžete do polievky dať aj sumca alebo zubáča, každá ryba jej pridá inú chuť. Halászlé sa dá uvariť aj deň vopred, prihrejte ho opatrne, aby sa kúsky ryby nerozpadli.

Výživové hodnoty

Orientačne na 1 porciu, vypočítané zo surovín

Energia
355 kcal
Bielkoviny
46 g
Sacharidy
8,3 g
z toho cukry
3,7 g
Tuky
14 g
z toho nasýtené
2,8 g
Vláknina
2,4 g
Soľ
2,3 g

Zo surovín pred varením, bez oleja na vyprážanie. Pri množstve podľa chuti sa používajú obvyklé hodnoty. Zloženie potravín: USDA FoodData Central a etikety výrobkov.

Zadarmo a bez reklám – vďaka vám

Chutil vám recept? Ohodnoťte ho a pošlite ďalej. Pomôžete tak ďalším ľuďom nájsť dobrý recept a nám pokračovať.

Ako vám recept chutil?

Zatiaľ bez hodnotenia. Buďte prvý.

Uvarili ste tento recept?

Pochváľte sa fotkou hotového jedla. Po schválení ju uvidia aj ostatní čitatelia.

Tipy a otázky čitateľov

Uvarili ste podľa receptu? Napíšte, čo ste urobili inak, alebo sa opýtajte. Tip zverejníme po prečítaní.

Zatiaľ tu nie je žiadny tip ani otázka.

Obálka Vianočného receptáraZadarmo

Vianoce 2026 · PDF na stiahnutie

Vianočný receptár

25 obľúbených receptov na vianočné pečivo, zákusky a koláče na 56 stranách – na tlač aj do mobilu.

  • Linecké, vanilkové rožky, medovníky, štedrák aj vianočka
  • Presné suroviny, postup krok za krokom a tipy
  • Pošleme vám ho hneď e-mailom

Raz týždenne vám pošleme aj nové recepty. Odhlásiť sa dá jedným klikom. Ochrana súkromia

Ostalo vám niečo z nákupu?

Recepty, v ktorých využijete, čo vám po tomto recepte zvýši.