Obľúbené recepty Nákupný zoznam Prihlásiť sa
Domáce recepty

Recept onlinedomacerecepty.sk/recept/flammkuchen/Naskenujte kód a recept otvoríte v mobile

Pizza

Chrumkavý flammkuchen so slaninou a cibuľou: tenká alsaská pizza bez droždia aj bez paradajok

Flammkuchen z tenkého cesta bez droždia, natretý crème fraîche a posypaný údenou slaninou a cibuľou, upečený v rozpálenej rúre. 4 porcie.

Nemecká kuchyňa · · Ohodnoťte recept

Chrumkavý flammkuchen so slaninou a cibuľou: tenká alsaská pizza bez droždia aj bez paradajokUložiť na Pinterest

Recept v skratke

Príprava
20 min
Varenie / pečenie
25 min
Spolu
1 hod 10 min
Teplota
250 °C
Porcie
4 porcie
Náročnosť
Jednoduché

Flammkuchen, po francúzsky tarte flambée, je tenká placka z Alsaska a juhozápadného Nemecka, ktorá sa namiesto paradajok natrie smotanou crème fraîche. Cesto z múky, vody, oleja a soli nepotrebuje droždie a s údenou slaninou a cibuľou sa v rozpálenej rúre upečie za 10 – 12 minút dochrumkava.

Názov znamená koláč z plameňa, kedysi sa piekol v peci na chlieb. Pizzu s paradajkami nájdete v recepte na domácu pizzu so salámou a chilli.

Suroviny

4 porcie

Cesto

Na vrch

Odškrtnite, čo už máte doma. Zvyšok si pošlite ako nákupný zoznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte ako hotový.

  1. Vypracujeme cesto

    35 min

    Múku zmiešame so soľou, prilejeme vodu a olej a asi 5 minút miesime hladké pružné cesto. Prikryjeme ho a necháme 30 minút odpočinúť.

  2. Pripravíme oblohu

    10 min

    Medzitým rozpálime rúru s plechom vo vnútri na 250 °C, ak sa dá, aj viac. Cibuľu nakrájame na tenké polkolieska a slaninu na tenké rezančeky. Crème fraîche osolíme, okoreníme a ochutíme štipkou muškátového orieška.

  3. Rozvaľkáme a natrieme

    10 min

    Cesto rozdelíme na dve časti a každú na papieri na pečenie rozvaľkáme na tenký obdĺžnik asi 30 × 35 cm, hrubý 2 mm. Natrieme ho crème fraîche takmer po okraj a rovnomerne posypeme cibuľou a slaninou.

  4. Upečieme

    25 min

    Flammkuchen aj s papierom presunieme na rozpálený plech a pečieme v spodnej časti rúry pri 250 °C 10 – 12 minút, kým okraje nie sú chrumkavé a zhnednuté. Rovnako upečieme druhý, nakrájame ich na obdĺžniky a podávame hneď.

Tip: Namiesto crème fraîche sa hodí aj hustá kyslá smotana s 18 – 20 % tuku. Cesto rozvaľkajte naozaj tenko, hrubšie by sa nestihlo upiecť dochrumkava.

Výživové hodnoty

Orientačne na 1 porciu, vypočítané zo surovín

Energia
603 kcal
Bielkoviny
13 g
Sacharidy
54 g
z toho cukry
3,9 g
Tuky
37 g
z toho nasýtené
15 g
Vláknina
2,6 g
Soľ
2,0 g

Zo surovín pred varením, bez oleja na vyprážanie. Pri množstve podľa chuti sa používajú obvyklé hodnoty. Zloženie potravín: USDA FoodData Central a etikety výrobkov.

Bez reklám a zadarmo – vďaka vám

Chutil vám recept? Ohodnoťte ho a pošlite ďalej. Pomôžete tak ďalším ľuďom nájsť dobrý recept a nám pokračovať.

Ako vám recept chutil?

Zatiaľ bez hodnotenia. Buďte prvý.

Uvarili ste tento recept?

Pochváľte sa fotkou hotového jedla. Po schválení ju uvidia aj ostatní čitatelia.

Obálka Vianočného receptáraZadarmo

Vianoce 2026 · PDF na stiahnutie

Vianočný receptár

25 obľúbených receptov na vianočné pečivo, zákusky a koláče na 56 stranách – na tlač aj do mobilu.

  • Linecké, vanilkové rožky, medovníky, štedrák aj vianočka
  • Presné suroviny, postup krok za krokom a tipy
  • Pošleme vám ho hneď e-mailom

Raz týždenne vám pošleme aj nové recepty. Odhlásiť sa dá jedným klikom. Ochrana súkromia