Recept onlinedomacerecepty.sk/recept/slovensky-trdelnik-s-orechmi-a-skoricou-ako-z-trhov/Naskenujte kód a recept otvoríte v mobile
Slovenský trdelník s orechmi a škoricou ako z trhov
Domáci trdelník z kysnutého cesta obalený v cukre, mletých orechoch a škorici. Pečie sa 25 až 30 minút pri 180 °C, chutí ako z trhov.
Uložiť na PinterestRecept v skratke
- Príprava
- 10 min
- Varenie / pečenie
- 25-30 min
- Teplota
- 180 °C
- Porcie
- 8 kusov
- Náročnosť
- Jednoduché
- Kuchyňa
- Slovenská
Slovenský trdelník s orechmi a škoricou je kysnuté pečivo navinuté na valci, aké poznáte z vianočných trhov. O jeho pôvod sa delí viacero kuchýň, okrem našej napríklad česká, maďarská či rumunská, a názov dostal podľa dreveného valca zvaného trdlo. Cesto z múky, masla, žĺtkov, mlieka a sušeného droždia sa po polhodine kysnutia obaľuje v zmesi cukru, mletých orechov a škorice. Pečie sa 25 až 30 minút pri 180 °C.
Suroviny
Odškrtnite, čo už máte doma. Zvyšok si pošlite ako nákupný zoznam.
Postup
Tip: klepnutím na krok si ho označíte ako hotový.
Droždie rozpustíme v teplom mlieku, prikryjeme utierkou a necháme 5 minút postáť.
Maslo rozpustíme, prelejeme do misky a necháme vychladnúť. V inej miske vymiešame žĺtky s polovicou cukru, pridáme ich k maslu a prilejeme aj mlieko s droždím.
Múku so štipkou soli preosejeme a za stáleho miešania ju postupne pridávame do zmesi, aby vzniklo čo najmenej hrudiek. Vypracujeme cesto a necháme ho 30 minút odpočívať na teplom mieste.
Kým cesto kysne, pomelieme orechy v mixéri a zmiešame ich so zvyšným cukrom a škoricou.
Kartónové valce obalíme alobalom alebo potravinovou fóliou a celé ich potrieme olejom.
Cesto rozdelíme na 8 dielov, z každého vyvaľkáme šúľok hrubý 1,5 cm a ovinieme ho okolo valca. Cesto potrieme zľahka vyšľahanými bielkami a posypeme orechmi so škoricou. Valce položíme na okraje formy tak, aby sa nedotýkali dna, a pečieme pri 180 °C 25 – 30 minút.
Na Slovensku sa trdelník podáva ešte horúci, v Maďarsku aj vychladnutý a posypaný čokoládou. Na posýpku sa hodí čokoľvek dostatočne drobné, čo sa udrží na chrumkavom karameli.
Tip: v obchodoch sa dajú kúpiť aj formy na trdelník.
Tip: Šúľok ovíjajte okolo valca tesne, závit vedľa závitu, aby sa pri pečení spojili. Valce počas pečenia niekoľkokrát pootočte, trdelník sa tak zapečie rovnomerne dookola.
Výživové hodnoty
Orientačne na 1 kus, vypočítané zo surovín
- Energia
- 394 kcal
- Bielkoviny
- 8,7 g
- Sacharidy
- 49 g
- z toho cukry
- 13 g
- Tuky
- 19 g
- z toho nasýtené
- 6,0 g
- Vláknina
- 2,2 g
- Soľ
- 0,3 g
Zo surovín pred varením, bez oleja na vyprážanie. Pri množstve podľa chuti sa používajú obvyklé hodnoty. Zloženie potravín: USDA FoodData Central a etikety výrobkov.
Bez reklám a zadarmo – vďaka vám
Chutil vám recept? Ohodnoťte ho a pošlite ďalej. Pomôžete tak ďalším ľuďom nájsť dobrý recept a nám pokračovať.
Uvarili ste tento recept?
Pochváľte sa fotkou hotového jedla. Po schválení ju uvidia aj ostatní čitatelia.
Fotky prijímame od prihlásených čitateľov. Prihlásite sa cez Google, Apple alebo e-mailom, heslo nepotrebujete.
Prihlásiť saĎakujeme, fotku sme dostali
Pozrieme ju a po schválení sa objaví pri recepte.
Tipy a otázky čitateľov
Uvarili ste podľa receptu? Napíšte, čo ste urobili inak, alebo sa opýtajte. Tip zverejníme po prečítaní.
Zatiaľ tu nie je žiadny tip ani otázka.
Tipy prijímame od prihlásených čitateľov. Prihlásite sa cez Google, Apple alebo e-mailom, heslo nepotrebujete.
Prihlásiť saĎakujeme!
Váš tip alebo otázku prečítame a po schválení sa objaví pri recepte.
ZadarmoVianoce 2026 · PDF na stiahnutie
Vianočný receptár
25 obľúbených receptov na vianočné pečivo, zákusky a koláče na 56 stranách – na tlač aj do mobilu.
- Linecké, vanilkové rožky, medovníky, štedrák aj vianočka
- Presné suroviny, postup krok za krokom a tipy
- Pošleme vám ho hneď e-mailom
Raz týždenne vám pošleme aj nové recepty. Odhlásiť sa dá jedným klikom. Ochrana súkromia
Ostalo vám niečo z nákupu?
Recepty, v ktorých využijete, čo vám po tomto recepte zvýši.
Plánujete varenie?
Menu na týždeň, vlastný jedálniček a nákupné zoznamy – zadarmo a bez registrácie.








